Marija Elena je odlučila da zajedno naprave večeru i insistirala je da naberu sveže kupine.
Maria Elena aveva deciso che avrebbero cucinato una robusta cena insieme E insistette per andare a raccogliere more.
Ona je rekla da je bila u vezi Je saznala da je trudna i ona je odlučila da abortira.
Disse che aveva una relazione e che scopri' di essere incinta, e decise di abortire.
Šta se dogodilo kada je odlučila da ode sa tobom?
Cosi', cos'e' successo dopo che ha deciso di venire con te?
Kada je Jimmy Chance imao 13, porodica Chance je odlučila, da pošalje traku za audiciju za TV predstavu Potraga za zvijezdama.
Quando Jimmy Chance aveva 13 anni... la famiglia Chance decise di inviare un provino alla trasmissione TV "Star Search".
Lily je odlučila prešutjeti Marshallu san o Frankensteinu i vrčiću iz "Ljepotice i zvijeri".
Lily decise di non dire a Marshall del suo sogno con Frankenstein e la tazzina da te' de "La Bella e la Bestia".
Elenor je odlučila da ga odgoji kao Flečerovo dete a ne vaše, pa možda... je videla šta je u vašem srcu.
Eleanor scelse di crescerlo come figlio di Fletcher Marshall, piuttosto che suo. Quindi forse... lei aveva visto cosa c'e' nel suo cuore.
Ali to će se uskoro promeniti jer sam čula da pokreću pevački klub u školi, a Mercedes Jones je odlučila da se prijavi.
Presto, pero', le cose cambieranno, perche' ho sentito che stanno avviando un club di canto al McKinley e Mercedes Jones ha deciso di iscriversi.
Bez obzira na sve, ipak sam ja bila ta koja je odlučila da ti odseče nogu, i znala sam da ćeš me mrzeti.
In fin dei conti, sono stata io a decidere di amputarti la gamba. E sapevo... Che mi avresti odiato.
Derartu Tulu je bila spremna da odustane od svega i ostavi sport po strani, ali je odlučila da će pokušati da istrči još jednom za veliku zaradu u jednom danu u jednom od važnijih događaja, Njujorškom maratonu.
Derartu Tulu era pronta a rinunciare e a ritirarsi dall'attività agonistica, ma poi ha deciso di rischiare il tutto per tutto e darsi un'ultima grande possibilità nell'evento principe, la maratona di New York.
I možda baš zbog njegove veličine, grupa ljudi - koja uzgred budi rečeno ima Y hromozom - je odlučila da želi da sekvencira genom.
E forse proprio per le sue dimensioni, un gruppo di persone, tutte tra l'altro con cromosomi Y, decisero di volerlo sequenziare.
Pre šest meseci, britanska vlada je odlučila da želi da ga vrati u Angolu; nije uspeo da dobije azil.
Sei mesi fa, il governo britannico ha deciso di rimpatriarlo in Angola; aveva cercato asilo senza successo.
Posle godinu dana neuspešne terapije tog čira, ona je odlučila da će probati novu terapiju koju je Stiv izmislio.
Dopo un anno di tentate cure di quest'ulcera, lei ha deciso che avrebbe provato la nuova terapia che Steve ha inventato.
Japanska vlada je možda bila prva, kada je odlučila da uloži prvo 3 milijarde, zatim još dve milijarde u ovo polje.
Il governo giapponese è stato forse il primo, quando ha stabilito di investire prima 3 miliardi, poi altri 2 miliardi, in questo campo.
Grupa umetnika je odlučila da nacrta tenk u prirodnoj veličini na zidu. Razmera jedan prema jedan.
Un gruppo di artisti aveva deciso di dipingervi un carro armato a grandezza naturale.
Danas ona u Njujorku razgleda koledže, jer je odlučila da u Njujorku nastavi školovanje.
E adesso, quello che sta guardando a New York sono le università, perché è determinata a studiare a New York.
Nekoliko meseci kasnije, država Estonija je odlučila da svi učenici prvog razreda treba da nauče da programiraju.
Qualche mese dopo, l'Estonia ha deciso che tutti i bambini in prima elementare avrebbero dovuto imparare a programmare.
Ovo je primer nečega što se desilo nakon što sam svojoj majci poslao čestitke za Dan majki i ona je odlučila da želi da nauči da radi u Skreču.
Questo è successo dopo che ho mandato a mia mamma il biglietto per la festa della mamma, e lei ha deciso che voleva imparare ad usare Scratch.
Kompanija Šinola, luksuzna kompanija satova i bicikala, namerno je odlučila da se prebaci u Detroit i sebe citiraju govoreći da ih je privukao svetski brend detroitskih inovacija.
Questa azienda, Shinola, un'azienda di orologi e biciclette di lusso, ha scelto deliberatamente di tasferirsi a Detroit, e citano se stessi dicendo che sono stati attratti dal marchio globale dell'innovazione di Detroit.
Boni je odlučila na početku tog trećeg jutra da sam se napatila i da sam na izmaku i rekla je:
Bonnie prese una decisione la mattina del terzo giorno. Stavo soffrendo, ero appesa a un filo
I muzej je primetio da su ljudi provodili puno vremena nad ovim eksponatom, i naučnica iz naučno obrazovnog centra u Australiji je odlučila da proučava eksponat i pokuša da razume o čemu se radi.
E al museo si è notato che le persone vi trascorrevano molto tempo. Una ricercatrice di un centro di educazione scientifica australiano si è messa ad osservare meglio per cercare di capire cosa stesse accadendo.
Stoga je odlučila da joj to postane prijatnije.
Perciò, decise di mettersi a proprio agio.
Kasnije, kada je odlučila da želi da emigrira u SAD, morala je da se suprostavi čitavoj kulturi koja kaže da devojčice nikada neće biti najbolje i najpametnije.
Più tardi, quando ha deciso di emigrare negli Stati Uniti, ha dovuto sfidare un'intera cultura che diceva che le ragazze non potevano essere le migliori e le più brillanti.
Pre nekoliko godina Dona je odlučila da preduhitri nove standarde koji su se očekivali i da potpuno promeni svoje standarde o ishrani.
Qualche hanno fa, decise di approfittare dei nuovi standard che si stavano imponendo, e rivedere gli standard alimentari.
Na kraju, Dženifer je odlučila da okonča svoj život.
Alla fine, Jennifer decise di farla finita con la sua vita.
Agencija Ujedinjenih nacija je odlučila da se bavi ozbiljnim problemom: lošom sanitacijom u školama u ruralnoj Indiji.
Un'agenzia delle Nazioni Unite ha deciso di risolvere un problema serio: la scarsa igiene delle scuole nell'India rurale.
Poznajem ženu koja je odlučila da proda kuću jer nije želela da uplaši muškarca koji bi je mogao oženiti.
Conosco una donna che ha deciso di vendere casa perché non voleva intimidire l'uomo che avrebbe potuto sposarla.
Godine 1995, više od decenije nakon svog prvog lečenja EKT-om, bolničarka je odlučila da objavi svoje iskustvo.
Nel 1995, più di un decennio dopo il suo primo ciclo di ECT, l'infermiera decise di pubblicare un resoconto della sua esperienza.
Jedna grupa u Sijetlu je odlučila da skupi svoje naknade i iznajmili su prostor za rad na ribarskom doku.
Dei lavoratori di Seattle hanno deciso di unire i loro stipendi e affittare un ufficio su un molo.
(Smeh) Poslednjeg dana u Portugaliji bili smo u prestonici okruga Faro, i Ketrin je odlučila da hoće da ode na plažu poslednji put.
(Risate) Il nostro ultimo giorno in Portogallo lo passammo nella città di Faro e Catherine decise che voleva andare in spiaggia un'ultima volta.
Divno je. ŠŠ: Kada je Ejmi stigla tamo, odlučila je da je, na neki način, radoznala po pitanju staza i terena, tako da je odlučila da pozove nekoga i raspita se o tome.
Cheryl: Quando Aimee era lì ha pensato che era, come dire, interessata all'atletica leggera, e così ha deciso di contattare qualcuno e ha iniziato ad informarsi...
Otkako se vratila u Galiju, dobila je brojne ponude za brak - ali je odlučila da se, bar zasada, posveti svome radu.
Dopo il ritorno in Gallia, ha ricevuto molte proposte di matrimonio, ma ha deciso di dedicarsi al lavoro, almeno per il momento.
Zajednica oko njih je odlučila da stvori ovo.
Ed è una comunità intorno a loro che ha deciso di costruirli.
Mala grupa žena je odlučila da rat privede kraju.
Questo piccolo gruppo di donne era deciso a mettere fine alla guerra.
Moja zajednica je odlučila da želi da pobedim.
La mia comunità ha deciso che volevano che io vincessi.
1.0327579975128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Maria Elena aveva deciso che avrebbero cucinato una robusta cena insieme E insistette per andare a raccogliere more. 